A Lesson in Translation and a Whole New Experience on the Wild Coast Schools Project in South Africa
Last term I started drama club at Chintsa East. This isn’t as easy as it sounds. For several weeks I tramped up to drama to discover, a few, (if any) children. When I asked one child whether they would prefer drama or sports, they said “sports!”
|Despite a shaky start, drama club took off in time|
for us to put on a short play at the end
of the school term
My light bulb moment came in the form of our friend and local hero lovely Phumla Pakamile. Her xhosa translations proved the catalyst to explaining... what drama actually is! The children hadn't understood it properly before. This is something that I had taken for granted, being from the UK and having studied Drama and Theatre at the University of Kent...I just didn't think that the children wouldn't know what it was.